MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| vector-action-move (Diskussion) | Verschieben |
| vector-action-protect (Diskussion) | Schützen |
| vector-action-undelete (Diskussion) | Wiederherstellen |
| vector-action-unprotect (Diskussion) | Seitenschutz ändern |
| vector-collapsiblenav-more (Diskussion) | Weitere Sprachen |
| vector-collapsiblenav-preference (Diskussion) | Zusammenklappen von Elementen im Navigationsmenü der Benutzeroberfläche Vector aktivieren |
| vector-desc (Diskussion) | Ermöglicht zusätzliche Verbesserungen der Benutzeroberfläche „Vector“ |
| vector-editwarning-preference (Diskussion) | Warnen, sofern eine zur Bearbeitung geöffnete Seite verlassen wird, die nicht gespeicherte Änderungen enthält |
| vector-editwarning-warning (Diskussion) | Das Verlassen dieser Seite kann dazu führen, dass die Änderungen verloren gehen. Als angemeldeter Benutzer kann das Anzeigen dieser Warnung im „Bearbeiten“-Bereich der Einstellungen abgeschaltet werden. |
| vector-noexperiments-preference (Diskussion) | Nicht an Funktionsexperimenten teilnehmen |
| vector-simplesearch-containing (Diskussion) | Volltextsuche nach … |
| vector-simplesearch-preference (Diskussion) | Vereinfachte Suchleiste aktivieren (nur Vector) |
| vector-simplesearch-search (Diskussion) | Suche |
| vector-view-create (Diskussion) | Erstellen |
| vector-view-edit (Diskussion) | Bearbeiten |
| vector-view-history (Diskussion) | Versionsgeschichte |
| vector-view-view (Diskussion) | Lesen |
| vector-view-viewsource (Diskussion) | Quelltext anzeigen |
| vector.css (Diskussion) | /* Das folgende CSS wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. Für allgemeingültige Benutzeroberflächen-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */ |
| vector.js (Diskussion) | /* Das folgende JavaScript wird für Benutzer der Vector-Benutzeroberfläche geladen. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */ |
| verification-error (Diskussion) | Diese Datei hat die Dateiprüfung nicht bestanden. |
| version (Diskussion) | Version |
| version-antispam (Diskussion) | Spamschutzerweiterungen |
| version-api (Diskussion) | API-Erweiterungen |
| version-extension-functions (Diskussion) | Funktionsaufrufe |
| version-extensions (Diskussion) | Installierte Erweiterungen |
| version-hook-name (Diskussion) | Schnittstellenname |
| version-hook-subscribedby (Diskussion) | Aufruf von |
| version-hooks (Diskussion) | Schnittstellen ''(Hooks)'' |
| version-license (Diskussion) | Lizenz |
| version-license-info (Diskussion) | MediaWiki ist eine Freie Software, d. h. sie kann, gemäß den Bedingungen der von der Free Software Foundation veröffentlichten ''GNU General Public License'', weiterverteilt und/oder modifiziert werden. Dabei kann die Version 2, oder nach eigenem Ermessen, jede neuere Version der Lizenz verwendet werden. Die Software MediaWiki wird in der Hoffnung verteilt, dass sie nützlich sein wird, allerdings OHNE JEGLICHE GARANTIE und sogar ohne die implizierte Garantie einer MARKTGÄNGIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Hierzu sind weitere Hinweise in der ''GNU General Public License'' enthalten. Eine [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopie der ''GNU General Public License''] sollte zusammen mit diesem Programm verteilt worden sein. Sofern dies nicht der Fall war, kann eine Kopie bei der Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, schriftlich angefordert oder auf deren Website [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html online gelesen] werden. |
| version-mediahandlers (Diskussion) | Mediennutzungserweiterungen |
| version-other (Diskussion) | Sonstige Erweiterungen |
| version-parser-extensiontags (Diskussion) | Parsererweiterungen ''(Tags)'' |
| version-parser-function-hooks (Diskussion) | Parsererweiterungen ''(Funktionen)'' |
| version-parserhooks (Diskussion) | Parsererweiterungen |
| version-poweredby-credits (Diskussion) | Diese Website nutzt '''[https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/de MediaWiki]''', Copyright © 2001–$1 $2. |
| version-poweredby-others (Diskussion) | andere |
| version-skins (Diskussion) | Benutzeroberflächen |
| version-software (Diskussion) | Installierte Software |
| version-software-product (Diskussion) | Software |
| version-software-version (Diskussion) | Version |
| version-specialpages (Diskussion) | Erweiterungen mit Spezialseiten |
| version-svn-revision (Diskussion) | (Version $2) |
| version-variables (Diskussion) | Erweiterungen mit Variablen |
| version-version (Diskussion) | (Version $1) |
| versionrequired (Diskussion) | Version $1 von MediaWiki ist erforderlich. |
| versionrequiredtext (Diskussion) | Version $1 von MediaWiki ist erforderlich, um diese Seite zu nutzen. Siehe die [[Special:Version|Versionsseite]] |
| video-dims (Diskussion) | $1, $2 × $3 |
| view (Diskussion) | Lesen |
![]() Erste Seite |
![]() Vorherige Seite |
![]() Nächste Seite |
![]() Letzte Seite |



